sợi dây dài đến nỗi tôi không thể đo được Tiếng Anh là gì

the cord was such long that I could not measure it

• tôi mệt đến nỗi không thể nói được:    I was that tired I couldn't speak
• không thể nào nói dối được:    incapable of [telling] a lie
• những dây núi không thể vượt qua được:    impassable mountain